형람서원, 믿음에서 믿음으로

XXVI. Ques. How doth Christ execute the office of a king? Ans. Christ executeth the office of a king, in subduing us to himself, in ruling and defending us, and in restraining and conquering all his and our enemies. 제26문 : 그리스도께서 왕의 직무를 어떻게 수행하십니까? 답 : 그리스도께서 왕의 직분을 수행하시는 것은 그리스도에게 우리가 복종하게 하시고, 우리를 다스리시며, 보호하시고, 그와 및 우리의 모든 원수를 억제하며 이기시는 것입니다. Q. 1. Over whom doth Christ exercise his kingly off..

XXV. Ques. How doth Christ execute the office of a priest? Ans. Christ executeth the office of a priest, in his once offering up of himself a sacrifice to satisfy divine justice, and reconcile us to God, and in making continual intercession for us. 제25문 : 그리스도께서 어떻게 제사장 직분을 수행하십니까? 답 : 그리스도께서 제사장 직분을 수행하시는 것은 단번에 자기 [몸]을 제물로 드려 하나님의 신적 정의를 만족시키셨으며, 우리를 하나님께 화해시키시고, 우리를 위하여 항상 도고하시는 것입니다. * inter..

XXIV. Ques. How doth Christ execute the office of a prophet? Ans. Christ executeth the office of a prophet, in revealing to us, by his word and Spirit, the will of God for our salvation. 제24문 : 그리스도께서 어떻게 선지자의 직분을 수행하십니까? 답 : 그리스도께서 선지자의 직분을 수행하시는 것은 우리의 구원을 위한 하나님의 뜻을 말씀과 성령으로 우리에게 계시하는 것입니다. * revealing, 현재진행형을 사용하는 것을 주목해야 합니다. Q. 1. What doth Christ reveal to us as a prophet? A. Christ, as a..