반응형

재미있는 성경읽기 25

웨스트코트(Brooke Foss Westcott, 1825-1903년)와 호르트(Fenton John Anthony Hort, 1828-1892년)

NIV, NASB, 개역성경(개역개정판), 표준새번역 등의 모든 현대역본들은 기본적으로 웨스트코트(Brooke Foss Westcott, 1825-1903년)와 호르트(Fenton John Anthony Hort, 1828-1892년)의 그리스어 ‘비평본문’을 사용한다. ​웨스트코트(Brooke Foss Westcott, 1825-1903년)와 호르트(Fenton John Anthony Hort, 1828-1892년)웨스트코트와 홀트가 신뢰하는 대표적인 두 필사본은 바티칸 사본(B)과 시내 사본(알렙)이다. 그들은 영국의 케임브리지 대학의 교수들이었고, 천주교 신자였다. 약 30년간의 작업을 통해 1881년 헬라어 성경(The New Testament in the Original Greek)을 출판했다...

역사비평을 비판한다, 강의자: 송다니엘

역사비평을 비판한다 강의자: 송다니엘  http://cafe.daum.net/HeidelbergChurch하이델베르크한인교회 파일 첨부성서비평을 비평한다-송다니엘.docx일부만 싣습니다. 전부를 보려면 첨부 파일을 다운하세요 목차 I. 들어가면서서론적인 문제들구약의 문학비평(자료비평)구약사(이스라엘 역사) 연구모세 오경의 형성문제구약의 문학비평 역사자료비평에 따른 창세기 구성정리: 모세 오경 연구의 발전단계자료비평 비판신약의 문학비평두자료설 (Zwei-Quellen-Theorie)가짜 바울서신자유주의 신학부록 1: 칸트와 헤겔종교사학파부록 2: 근동의 신화(구약)„역사적 예수“ 탐구의 실상과 허상제1시기제2시기제3시기와 예수 세미나(Jesus Seminar) II. 독일 신학대학, 국가교회의 현주소.루돌..

"그리스도와 벨리알이 조화"??

What harmony is there between Christ and Belial?어떻게 그리스도와 벨리알이 조화를 이룰 수 있는가?(고후 6:14-15) 너희는 믿지 않는 자와 멍에를 함께 메지 말라 의와 불법이 어찌 함께 하며 빛과 어둠이 어찌 사귀며 그리스도와 벨리알이 어찌 조화되며 믿는 자와 믿지 않는 자가 어찌 상관하며* 모두 '와'로 번역되었지만, 전치사 어휘는 세 종류가 사용되었다. What accord has Christ with Belial? Or what harmony does Christ have with Belial, And what concord hath Christ with Belial? 그리스도와 벨리알에서 and를 사용한 것과 with(πρὸς, to, towards)를..

제네바성경

제네바성경. 윌리엄 휘팅험(William Whittingham, 1524-1579)이 조수들과 함께 번역한 「제네바 성경」는 1560년에 발행되었다.미국 카네기 도서관에서 도난당한 제네바성경 번역본을 회수했다는 뉴스입니다(2019. 04.26). 네덜란드 레이던에 있는 '미국 순례자 박물관'(American Pilgrim Museum)이 소장했는데, 1천200달러(약 139만원)에 제네바 성경을 입수했으나, 이후 도난된 서적이라는 사실을 알고 현지 경찰 및 카네기 도서관과 협조를 통해 반환되었다는 뉴스입니다. 정상적인 가격은 8백만달러(약 92억원)정도 된다고 추산한다. 참고로 훈민정음 해례본(상주본)은 약 1조원의 가치로 환산한다. 상주본 소유자가 1/10 가격으로 1000억원을 요구한 것에 비롯된 것..

다윗의 아내와 자녀들, 솔로몬은 밧세바의 네째 아들

다윗의 아내와 자녀들다윗의 첫째 아내는 미갈입니다. 미갈은 사울이 다윗에게서 다른 남편으로 옮겼지만, 다윗이 다시 빼앗아 온 비운의 여인입니다. 미갈은 다윗을 사랑했지만, 사울은 그 딸을 매몰차게 다른 남자(발디)에게 보내버렸습니다(삼상 25:44). * 그 무렵은 다윗은 나발의 아내 아비가일, 아히노암과 혼인했습니다(삼상 25:43). 그런데 미갈은 그 남편에게서 떨어지는 것을 싫어한 것이 특이한 일입니다(삼하 312-17). 이스보셋을 배반한 아브넬인 미갈을 데리고 온 것입니다. 미갈은 다윗의 옆에 있었고, 언약궤가 들어올 때에 다윗을 조롱해서 다윗이 옆에 가지 않았습니다(삼하 6장).다윗과 아비가일이 맺어진 이야기는 사무엘상 25장으로, 나발의 아내였는데 나발이 죽자 다윗의 아내가 되었습니다. 다윗..

예언이란 무엇인가?

예언이란 무엇인가?현상학과 현대철학2003, vol., no.21, pp. 12-296 (285 pages)발행기관 : 한국현상학회 서동욱 1초록 예언으로부터 사람들은 대개 앞날에 대한 ‘지식’을 기대한다. 그러나 수 천 년 동안 이러한 기대는 얼마나 자주 용서할 수 없는 배신감으로 이어졌던가? 아마도 이러한 배신감은 예언으로부터, 예언이 줄 수 없는 것(지식)을 사람들이 기대했기 때문은 아닐까? 예언의 본질을 탐구하는 것을 목표로 하는 이 글은 예언은 지식으로는 성립하지 않으며, 스피노자가 말하듯 오직 도덕적 목적만을 지닌다는 것을 밝힌다. 그런데 예언이라는 것은 예언자를 가리키는 히브리어 ‘nabi(말하는 자)’가 알려주듯 ‘말함’을 본질로 한다. 따라서 ‘말해진’ 예언의 목적이..

[형람성경] 이사야 2 장 여호와의 심판의 날을 사모하며 그의 이름을 높이라

[형람성경] 이사야 2 장 여호와의 심판의 날을 사모하며 그의 이름을 높이라 1-4절, 산 위에 뛰어난 여호와의 집 [사 2:1-3절] 아모스의 아들 이사야가 받은 바 유다와 예루살렘에 관한 말씀이라 말일(末日, the last days)에 여호와의 전의 산(the mountain of the LORD’s temple)이 모든 산 꼭대기에 굳게 설 것이요 모든 작은 산 위에 뛰어나리니 만방이 그리로 모여들 것이라 많은 백성이 가며 이르기를 오라, 우리가 여호와의 산(the mountain of the LORD)에 오르며 야곱의 하나님의 전(the temple of the God of Jacob)에 이르자. 그가 그 도(道, his ways)로 우리에게 가르치실 것이라. 우리가 그 길로 행하리라(we ma..

기독교 정경 목록

* 성경 66권 분석표: 신구약-순서-장수 창세기 OT-1-50 마태복음 NT-40-28 출애굽기 OT-2-40 마가복음 NT-41-16 레위기 OT-3-27 누가복음 NT-42-24 민수기 OT-4-36 요한복음 NT-43-21 신명기 OT-5-34 사도행전 NT-44-28 여호수아 OT-6-24 로마서 NT-45-16 사사기 OT-7-21 고린도전서 NT-46-16 룻기 OT-8-4 고린도후서 NT-47-13 사무엘상 OT-9-31 갈라디아서 NT-48-6 사무엘하 OT-10-24 에베소서 NT-49-6 열왕기상 OT-11-22 빌립보서 NT-50-4 열왕기하 OT-12-25 골로새서 NT-51-4 역대상 OT-13-29 데살로니가전서 NT-52-5 역대하 OT-14-36 데살로니가후서 NT-53-3..

[형람성경] 이사야 1 장 부패한 유다 왕국을 향해 심판을 선언하시는 여호와 하나님

[형람성경] 이사야 1 장 부패한 유다 왕국을 향해 심판을 선언하시는 여호와 하나님 칼빈은 1550년 11월 이사야서 주석을 잉글랜드 왕 에드워즈 VI에게 헌사했고, 1558년에 취임하는 엘리자베스에게도 헌사했다(1559년 1월). 엘리자베스 여왕은 칼빈의 헌사를 거부했다고 한다. 비퍼 버미글리(Peter Martyr Vermigli)는 칼빈에게 이세벨(피의 여왕 메리)이 죽었으니 예루살렘이 재건될 것이라고 편지했다. 칼빈은 에드워즈 6세에게 웃시야 왕과 요담이 하나님께 예배를 소홀하게 했지만, 이사야 선지자에게 호의한 것을 밝혔다. 그리고 이사야와 갈등한 아하스를 소개했다. 히스기야는 이사야를 존경하며 순종한 것을 밝혔다. 히스기야가 15년 생명을 연장 받은 것을 지도하였는데, 교만한 히스기야를 책망했..

마 5:4, "애통하는 자"는 '위로'가 아닌 '부름받음'으로 번역되어야

* 애통하는 자*는 '위로'가 아닌 '부름받음'으로 번역되어야 마태복음 5장 4절 “애통하는 자는 복이 있나니 그들이 위로를 받을 것임이요”(한글개역개정) 베자 헬라어 신약성경은 “Μακάριοι οἱ πενθοῦντες· ὅτι αὐτοὶ παρακληθήσονται” 네스틀레-알란트 28판은 “μακάριοι οἱ πενθοῦντες, ὅτι αὐτοὶ παρακληθήσονται” 이 말씀은 “애통하는 자들은 복이 있나니 그들이 부르심을 받을 것이기 때문이라”로 번역되어야 합니다. 마 5:4 ‘παρακληθήσονται’를 개역개정에서는 ‘위로를 받다’로 번역했는데, '부르심을 받다'로 번역해야 합니다. ‘παρακληθήσονται’의 원형은 ‘παρακαλέω’이며 이 단어는 ‘παρά + κ..

*예전에 썼던 성탄에 대한 짤막한 글 하나 올립니다. 황원하 목사 대구산성교회

*예전에 썼던 성탄에 대한 짤막한 글 하나 올립니다. 황원하 목사 대구산성교회 페북에서 예수님의 탄생 이야기를 담고 있는 복음서는 마태복음과 누가복음이다. 마가복음과 요한복음에는 예수님의 탄생 이야기가 없다. 그런데 마태복음과 누가복음의 탄생 기사를 당시의 역사적 정황에..

반응형