형람서원, 믿음에서 믿음으로

재미있게 읽는 기독교강요(1), 그리스도인의 병기

존 칼빈(John Calvin, 1509-1564)의 [기독교강요]의 라틴어 원제는 Institutio Christianae Religionis이고, 영어번역은 Institutes of the Christian Religion이다. '칼빈'은 영어식 발음이어서 우리나라 표준어 발음이 아니다. 표준어 발음은 '칼뱅'이다. 그러나 표준어 발음이 규정되기 전부터 널리 사용되어서 표준어 발음이 결정 후에도 이전 발음이 그대로 유지되고 있다. 우리는 존 칼빈으로 사용한다.Institutes of the Christian Religion를 문자적으로 번역하면, "그리스도인 종교의 훈련" 혹은 연구 등으로 번역할 수 있다. 우리말로 번역한 한철하, 신복윤 등이 로 번역해서, 그 어휘를 그대로 사용한다. 중국어에서는 ..

코넬리우스 반틸의 변증학. 송영재 박사

코넬리우스 반틸의 변증학송영재 박사 제 1 장 변증학의 역할이 무엇인지 서론적으로 말하고, 다음시간부터 구체적 변증학 내용을 시작하도록 한다. 변증학은 영어로 apologetics 이다. 이는 헬라어 apologia 에서 나온 것이다. 달리 말하자면 ‘변호론’, ‘변증론’ 정도로 변증학의 용어가 사용되고 있다. apologetic – 변호하다, 혹은 defense 라는 뜻이다. 실제로 사도행전 22:1에 이 apologia라는 단어가 나온다. ‘부형들아 내가 지금 너희 앞에서 변명하는 말을 들으라 하더라’ 여기에서 이 변명하다라는 용어가 apologia 이다. 영어로는 defense 라고 나와있다. 내가 너희 앞에서 변호하는 defense 하는 말을 들으라는 것이다. 행 25:16에도 같은 단어를 쓰고 ..

팀 켈러의 <정의란 무엇인가?>

팀 켈러의 정의란 무엇인가저자팀 켈러출판두란노서원발매2012.02.20. 프롤로그 _ 왜 정의를 말하는가 1부 뿌리칠 수 없는 네 가지 도전 1. 공의를 행하고 있는가- 이제 교회만이 누리는 샬롬은 그만두라 2. 구약의 모세율법을 버렸는가- 번제보다 정의가 시급하다 3. 예수님의 삶을 잊었는가_ 내 구원에만 몰두하고 있는 우리 시대 기독교 4. 당신의 이웃은 누구인가_ 왜 사마리아인을 위해 기도만 하고 있는가 2부 사랑과 정의는 입 맞출 수 있는가 5. 사랑과 정의가 입 맞출 때, 관대한 정의가 이루어진다_ 은혜 받은 사람만이 정의를 이룰 수 있다 6. 멍들어도 몸으로 살아 내라_ 공허한 말은 이제 그만!, 가난한 이들의 필요를 실제적으로 채우라 7. ‘우리’만의 세상에서 벗어나라_ 비그리스도인과도 협력..